Les vacances de Jésus et Bouddha

Par Roger

​Aujourd'hui, on va aborder un type de manga encore inédit dans nos pages : les mangas d'humour avec  Les vacances de Jésus et Bouddha.

Le pitch est on ne peut plus simple : Jésus et Bouddha sont amis au paradis mais s’ennuient dans leur travail respectif et décident donc de prendre un congé sabbatique sur terre, au Japon plus précisément.

Voila, c'est tout.

​Pas d'intrigue, pas de grand méchant ou de plan diabolique, juste deux gars un peu célèbres en vacances, incognito.

​Bien évidemment, étant un manga humoristique sans plot, il est principalement composé de chapitres indépendants les uns des autres, ce qui permet de prendre la saga en cours ou dans le désordre et de ne pas être perdu avec l'histoire (car il n'y en a pas, vous suivez ? ).

Par contre, si vous n’êtes pas habitué à l'humour japonais, ça risque d’être un peu plus compliqué (ou alors voyez ça comme un manga d'introduction à cet humour). En effet, le comique japonais se base sur un schéma différent du notre : il faut relativement bien connaître le mode de vie des banlieues japonaises, ainsi que leurs codes sociaux et moraux, leur histoire, bref leur culture, sans ça beaucoup d'effets tomberont à plat (leur concept du comique de situation est fondé sur les conséquences qui en découlent). 

De plus, au Japon, un type d'humour en particulier, que l'on retrouve évidemment  dans ce manga, est particulièrement apprécié : le duo comique appeler Manzai.

Le Manzai se base sur un concept simple : un des personnages, le Boke, parlera de choses absurdes et fera des bêtises, tandis que le second, le Tsukkomi, sera la voie de la raison et réagira de façon plus posée et sérieuse.
​
Le comique de la situation se trouve donc dans le décalage provoqué par leur deux réactions complètement différentes face aux mêmes événements. Pour ceux qui trouvent ça bizarre ou trop exotique, je tiens à vous rappeler simplement l'existence de Laurel et Hardy (quand à ceux qui ne les connaissent pas, sérieusement ? ) 

​On a donc affaire ici a un manga rafraîchissant, sans mauvaise pensée, bon enfant , rempli de références culturelles et religieuses (de bon goût je préfère préciser), simple à lire, drôle,  perspicace et même touchant à certains moments.

​​Écrit et illustré par Hikaru Nakamura
Catégorie : Humour